Nederlands
Het bijzonder zonnige chalet heeft een woonoppervlak van 120m2 en ligt op 600m2 eigen grond. In 2025 werd het huis volledig gerenoveerd.
Het chalet heeft een ruime entree met een abstellraum met schoen- en handschoendrogers.
Het woongedeelte op de bovenverdieping bestaat uit één grote ruimte met een complete keuken, een comfortabel zit- en eetgedeelte en dubbele openslaande deuren naar zowel het voor- en zijbalkon.
Er is op de woonetage een kleine kinderslaapkamer. De benedenverdieping bestaat uit 3 slaapkamers, met 6 bedden. Op beide verdiepingen bevindt zich een badkamer met douche, wasbak en WC. Wasmachine en droger zijn aanwezig.
Deutsch
Das besonders sonnige Chalet hat eine Wohnfläche von 120 m2 und liegt auf 600 m2 eigenem Grundstück. Im Jahr 2025 wurde das Haus komplett renoviert.
Das Chalet verfügt über einen geräumigen Eingang mit einem Abstellraum mit Schuh- und Handschuhtrocknern.
Der Wohnbereich im Obergeschoss besteht aus einem großen Raum mit einer voll ausgestatteten Küche, einem komfortablen Sitz- und Essbereich und doppelten Flügeltüren zum vorderen und seitlichen Balkon.
Auf der Wohnetage befindet sich ein kleines Kinderzimmer. Das Erdgeschoss besteht aus 3 Schlafzimmern mit 6 Betten. Auf beiden Etagen befindet sich ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Waschmaschine und Trockner sind vorhanden.
English
The particularly sunny chalet has a living area of 120m2 and is located on 600m2 of private land. In the house was completely renovated.
The chalet has a spacious entrance with an abstellraum with shoe and glove driers.
The living area on the upper floor consists of one large room with a full kitchen, a comfortable sitting and dining area and double patio doors to both the front and side balconies.
There is a small children’s bedroom on the living floor. The ground floor consists of 3 bedrooms, with 6 beds. On both floors there is a bathroom with shower, sink and toilet. Washing machine and dryer are available.
Français
Le chalet particulièrement ensoleillé a une surface habitable de 120m2 et est situé sur 600m2 de terrain privé. La maison a été entièrement rénovée.
Le chalet dispose d’une entrée spacieuse avec un abstellraum avec sèche-chaussures et sèche-gants.
Le salon à l’étage supérieur se compose d’une grande pièce avec une cuisine complète, d’un coin salon et salle à manger confortable et de doubles portes-fenêtres donnant sur les balcons avant et latéraux.
Il y a une petite chambre d’enfants au salon. Le rez-de-chaussée se compose de 3 chambres, avec 6 lits. Aux deux étages, il y a une salle de bain avec douche, lavabo et toilettes. Machine à laver et sèche-linge sont disponibles.
Italiano
Lo chalet particolarmente soleggiato ha una superficie abitabile di 120m2 e si trova su 600m2 di terreno privato. La casa è stata completamente rinnovata.
Lo chalet ha un ampio ingresso con un abstellraum con asciuga scarpe e guanti.
La zona giorno al piano superiore è composta da un’ampia stanza con una cucina completa, una comoda zona salotto e pranzo e doppie porte sul balcone anteriore e laterale.
C’è una piccola camera da letto per bambini al piano giorno. Il piano terra è composto da 3 camere da letto, con 6 letti. Su entrambi i piani c’è un bagno con doccia, lavandino e WC. Lavatrice e asciugatrice sono disponibili.
